英译汉从88元/千字起,汉译英从108元/千字起——北京翻译最低价,比聘用兼职翻译还要划算!我们保证客户的每一分钱都物有所值,让您投入更少,回报更多。为了充分考虑客户的利益,最大限度地帮助客户降低成本,我们将翻译价格分为三个翻译等级:参考级(翻译)、普通级(翻译+校对)和专业级(翻译+外籍专家一审、二校、三对)。证件翻译盖章按份计算(A4一页),均作为专业级予以翻译。此外,口译价格、同声传译价格、音像资料翻译价格详情如下。同时欢迎致电咨询:400-6500-329,或通过MSN或QQ等方式联系我们。
笔译价格 (单位:元/千字)
| 翻译语种 |
翻译等级 |
外译中 |
中译外 |
英语翻译 |
参考级 |
88 |
108 |
普通级 |
128 |
148 |
专业级 |
158 |
188 |
韩语翻译(朝鲜语翻译)、日语翻译、法语翻译、德语翻译、俄语翻译 |
参考级 |
118 |
148 |
普通级 |
148 |
188 |
专业级 |
198 |
258 |
阿拉伯语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译 |
参考级 |
208 |
248 |
普通级 |
266 |
298 |
专业级 |
338 |
388 |
* 其他小语种因各自性质有别,在此不作统一报价,敬请致电咨询:400-6500-329
包月服务更有6至9折优惠,同时免去加急费,小件字数累计计算,切实为您节省成本!
另外还有更多免费服务!
* 免费打印译稿一份。
* 免费北京五环内取送。(如客户上门,则报销路费5-10元)
* 免费国内挂号邮寄。
* 免费创建术语库(针对专业级翻译)。
翻译级别划分
参考级:无特殊要求,只须了解资料的大概意思,包括翻译一道工序,适用于简单信函、网上聊天记录等。
普通级:由国内译员进行翻译、校对。(1)专业技术含量不高的资料,如个人简历、留学申请、求职申请、正式信函、会议记录等。(2)仅限内部参阅的专业资料。
专业级:组建翻译项目团队,由硕士学位以上的专业翻译执笔,外籍专家进行一审、二校、三对,同时为客户免费创建术语库和档案库。对于针对性极强的稿件,可选择来自某个具体国家的外籍专家进行审校,如美式英语、英式英语还是澳式英语,欧式西班牙语还是拉美西班牙语等等。适用于专业性较强的法律、财经、医学、科技类资料(如合同、标书、年报、病历、产品说明、用户手册、专利文件等),或需要出版的书籍、新闻、论文,或用于对外宣传的网站、广告、公司简介等。
笔译价格说明
1. 字数统计按国家新闻出版署规定,全部以中文稿件为准。其中文本部分(文本框内或图像中的文字因“字数统计”功能无法识别,故另行计算)按Microsoft Word菜单中的“工具”-“字数统计”-“字符数(不计空格)”为准,不足500字的按500字计算。
2. 当原文为中文且没有电子版本(PDF、JPG等图像类文件除外)时,按国家新闻出版署规定,用字数最满的一行字数乘以行数。
3. 制图、制表费用另计。
4. 加急稿件酌情加收30%-100%的加急费。
5. 国定假期(包括圣诞节)加收50%的加急费,长期客户免收;
6. 参考级翻译在委托之前一次性付清翻译费。普通级、专业级翻译分两批结算。长期客户按月结算。
证件翻译盖章价格 (单位:元/份)
| 翻译语种 |
字数 |
外译中 |
中译外 |
| 英语翻译 |
300字以下 |
100 |
100 |
300字以上 |
150 |
150 |
| 韩语翻译(朝鲜语翻译)、日语翻译 |
300字以下 |
100 |
150 |
300字以上 |
150 |
200 |
| 法语翻译、德语翻译、俄语翻译 |
300字以下 |
150 |
150 |
300字以上 |
200 |
200 |
| 阿拉伯语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译等小语种翻译 |
300字以下 |
200 |
200 |
300字以上 |
300 |
300 |
| 盖章 |
/ |
50 |
50 |
证件翻译盖章价格说明
1. 只加盖公章50元一份。每增抄一页20元。增抄是指复制本公司翻译的文件,并盖有本公司正式翻译专用章。
2. 一次翻译盖章5个证件以上的客户,可享受9折优惠;10个证件以上,可享受8折优惠。
3. 在翻译盖章之前一次性付清翻译费。